Vladimir Nabokov小说分析

1937年,émigré诗人、V。瑟林的“作品”写道,瑟林[纳博科夫]在很大程度上证明了他是一位形式艺术家,是一位作家手法的艺术家,而不仅仅是在这方面……它的意义…他的作品以其独特的多样性、复杂性、才华和新奇性而著称。Khodasevich接着说,所有Sirin的工作的关键是他有能力把所有文学设备展出,很少或根本没有试图隐瞒他们,因此娱乐读者更多的启示魔术师如何执行他的技巧,而不是技巧本身。“艺术家的生命和艺术家意识中的装置的生命——这是西林的主题。”Khodasevich,虽然他还没有读过礼物这部被认为是弗拉基米尔·纳博科夫最伟大的俄罗斯小说发现了纳博科夫小说中最重要的元素。

Vladimir_Nabokov_1969 在他的一生中,尽管纳博科夫的环境发生了巨大的变化,他始终如一,无论是用俄语还是英语写作,他总是喜欢各种各样的文学手法,艺术本身,蔑视模仿的惯例,简单的心理动机,普通的情节结构,以及任何抑制文学想象力的东西。他在许多方面都可以被称为唯美主义者,但是他对大多数思想流派的排斥使人们很难对他进行归类。他追求并实现了一种独特的风格,这种风格贯穿他的全部作品。克拉伦斯·布朗曾在一篇评论文章中评论道:“在过去的四分之一个世纪里……(纳博科夫)写了一本书又一本书关于同样的事情,”据说纳博科夫已经承认布朗可能是正确的。

玛丽国王,王后,无赖
Nabokov的第一部小说,玛丽,是相当伤感的,可能是基于纳博科夫对失去的爱情的遗憾,但它已经包含了他会反复使用的两个元素——三角恋和不确定的身份。国王,女王,鬼然而,是Nabokov Canon的甚至更明显的反映。在它中,一个名叫Franz Bubendorf的角色,一个国家坎皮在前往城市的途中,显然被资产阶级生活腐蚀,事实上,它已经被他对自己的课程厌恶腐蚀,这扭曲了他的看法。仿佛强调这种感知失真,弗兰兹踩着他的眼镜和柏林成为一个模糊。再次,有一个爱三角形,每个参与者都是在他或她自己的方式中,无法感知现实。爱三角形的情节剧和计划谋杀案由纳巴科夫的标志之一处理。这部小说成为传统形式的模仿,而且人物成为作者的明显立体。源自汉斯基督徒安德森的同一冠军,这部小说由十三个章节组成,因为每张牌中的每套套装都有十三张卡片。即使在衣服的描述中,也是整个工作中的卡隐喻。

黑暗中的笑声
黑暗中的笑声以一个童话故事的戏仿开始,揭示了整个情节,这是一个相对传统的资产阶级爱情故事,纳博科夫典型地操纵。主角被爱情蒙蔽了双眼,陷入三角恋,最终被谋杀(这一幕简直是对电影情节剧的拙劣模仿)。这种类型的戏仿,部分体现了纳博科夫嘲笑低级艺术的乐趣,也可以被看作是对读者期望的戏仿。纳博科夫不断地阻挠那些想要一本漂亮、舒适、传统的小说的读者。作者总是处于控制之中,总是把读者拉来拉去,从不允许有任何确定的时刻。所有层面的认知都被扭曲了。角色之间扭曲了彼此的认知。读者对事件的看法被作者嘲弄地歪曲了。纳博科夫经营着一个镜子屋。如果读者期待的是现实主义,纳博科夫呈现的扭曲的镜子将不会带来快乐。 One must delight instead in the odd shapes and obvious deformities in the mirrors he has shaped.

纳博科夫的字符
俄罗斯小说中的人物类型也在纳博科夫的职业生涯中反复出现,以至于一些评论家试图将早期的俄罗斯小说与后期的英国小说结合起来。通常,故事的中心人物是一个局外人,一个在他的环境中不寻常的人。Bubendorf的国王,王后,无赖是城市里的一个乡下男孩。在国防在美国,象棋大师卢津与家人和学校格格不入,革命后被流放。马丁雪绒花荣耀他被流放到伦敦。

然而,更重要的是,这些和更多的Nabokov的角色与他们的身体环境一样多地被他们的心理状态隔离。他们的幻想,梦想,野心和痴迷,完全与普通世界完全相同。例如,鲁日人如此痴迷于他不能处理生活紊乱的象棋。辛辛那努斯in.邀请斩首他的同伴在娃娃工厂的工作人员被认为是特殊的。在后来的英语小说中,移民Timofey Pnin被他的学术同事们想,Humbert Humbert和Adam Krug被视为对社会的危险,以及查尔斯基伯特侵犯并施加了人们。一般来说,Nabokov小说的主要角色被认为是有才华的人,在某种意义上比灵魂的人和社会更有价值,迫害他们。他们是局外人,因为他们是非凡的。他们是自由的,富有想象力的,能够有一种英雄主义,普通人缺乏:根据自己的痴迷来重塑世界的能力。

的礼物
的礼物通常被认为是纳比科夫最好的俄罗斯小说。最初串行发布Sovremennye Zapiski第四部分直到1952年(出于政治原因)才被完整收录。在礼物,中心人物是费奥多尔戈杜诺夫-切尔丹采夫,一个辉煌的émigré诗人。在书的开头,他刚刚出版了一本诗集,早期的大部分内容都与他的文学生涯有关。后来,他对父亲记忆的痴迷开始主宰他的日常生活,他陷入了传记作家典型的困惑:真相是什么,人们如何才能看到它?他觉得有义务为他的父亲写传记,但却陷入了对他父亲生活的各种版本的评估中。后来,他成功地写了尼古拉·加夫里洛维奇·切尔尼舍夫斯基的传记,这是一部所谓的“诗性历史”,基于这样一个观点:重构过去本质上是一种创造性行为——历史只存在于历史学家的想象中——最好的传记是文学创作。

的礼物被视为纳博科夫作为émigré作家的经历的总结,作者的传记和小说中的事件和人物之间也有相似之处。这本书大量引用了俄罗斯文学,被称为俄罗斯对应的Ada和热情,一个非常暗的和复杂的书,也专注于作者的性质。在的礼物小说采用了纳博科夫最喜欢的手法:三角恋、讽刺式的自杀,以及对主人公的高度感知,在这种感知中,他想象着与死者的对话。

塞巴斯蒂安骑士的现实生活
在他决定开始用英语写作之后,纳博科夫创作了两部小说赛克赛斯德scandale洛丽塔真实的生活塞巴斯蒂安骑士这本书开始于巴黎,表面上是一位小说家塞巴斯蒂安的传记,由他的兄弟“v”讲述。1936年弟弟去世后,v震惊地发现,从他的小说中了解到的塞巴斯蒂安比他本人了解到的还要多。纳博科夫再一次提出了艺术超越现实的主题。V.与塞巴斯蒂安生活的各种扭曲作斗争,然而在他传记的结尾,他承认“塞巴斯蒂安的面具贴在我的脸上。”v创造了塞巴斯蒂安,所以塞巴斯蒂安就是v(因为两个角色都是由纳博科夫创造的)。这部小说的特点是运用了拙劣的手法和扭曲的人物。我们可以很容易地认出这部小说是纳博科夫的作品,但是由于纳博科夫在英语写作上的不确定性,这部作品并不完全令人满意。例如,纳博科夫承认曾让一些以英语为母语的人帮助他进行编辑,但他以后绝不会允许这样做。

弯曲险恶
人们发现纳博科夫和他的弟弟谢尔盖,v和他的弟弟塞巴斯蒂安之间有很多相似之处。谢尔盖与弗拉基米尔不同,纳粹时期呆在欧洲,1945年1月10日死于汉堡附近的集中营。这些事件也许可以解释弯曲险恶以某种方式比其前身更好,也许是Nabokov的小说中最有用的一个小说。英雄Adam Krug是一个知识分子,他们的想法在很大程度上对东欧国家的新制度负责。然而,克鲁格拒绝宣誓效忠政权的统治者,这是一个名叫paduk的同学。“我对政治不感兴趣,”他说。无所畏惧地,暴政环绕着克鲁格周围收紧,导致朋友逮捕,他的儿子死亡,以及克鲁格的死亡,因为他试图在校园生活的疯狂愿景中攻击Paduk。

然而,纳博科夫作为艺术家和文学工匠,却写不出一部直截了当的小说来表达对法西斯主义者或共产主义者的愤怒。未指明国家;许多对背景的模糊描述使这部作品具有卡夫卡式的风格。这个政权是残暴的——它想要人民的灵魂以及他们的合作(就像乔治·奥威尔小说中的老大哥一样)一千九百八十四年1949年)-EET它不是正在攻击的特定意识形态。任何限制艺术家或知识分子的想象力的胁迫都是目标。虽然一些评论家认为,克鲁格的缺陷是他拒绝参与政治,很难想象弯曲险恶鉴于其他作品,作为对承诺的调用。克鲁格已经致力于他自己的智力生活。他像许多纳比科夫英雄一样,并不“适合”,就像许多纳巴科夫英雄一样,来到一个悲惨的结局。个人想象力的至高无上是Nabokov的“信息”;艺术是他的道德。讽刺的帮助,讽刺,针对知识界和世界的“伟大”政治领导人。Paduk被证明是一种刺激,丑陋的弱者爬行克鲁格的批准,但他暴政的替代方案被认为是同样荒谬的。即使在对独裁统治的恐怖的反应中,纳比科夫仍然是独立式艺术家。

洛丽塔
洛丽塔这部小说将为作者的余生提供一个舒适的生活,被称为从色情到20世纪最伟大的小说之一的一切。今天,当几乎每一种性倾向都成为电影和电视的主题时,很难理解由电影和电视激起的争议旋风洛丽塔“出版物”。Humbert Humbert,中央角色和叙述者对年轻女孩来说,他隐藏着老年妇女的不满意。继承了一个企业并与他幼稚的妻子Valeria分开后,他来到美国。最终,他成为夏洛特雾霾的寄宿手,并与她的十二个老女儿洛丽塔变得性沉迷于性痴迷。他嫁给了幽灵夫人在洛丽塔附近,当母亲被杀时,他带着女孩在美国旅行。她最终被克莱基吓呆,谁在许多方面,亨伯特的双人间和亨伯特都追求了两年的任务来拯救她。他发现悲伤,怀孕的洛丽塔与一个名叫理查德席勒的男子,在复仇,射击恐惧。据称,这部小说是Humbert的稿件,在等待试验时写的。根据前言,Humbert在冠状动脉血栓形成的监狱中死亡,稿件被传送到一个John Ray,Jr.,Ph.D.,他准备出版。

然而,与纳巴科夫的作品一样,剧情摘要在表征书籍时荒谬不足。洛丽塔刺激它的方向和效果。它被视为美国的讽刺(尽管纳比科夫否认了它),作为一个心理学研究(虽然Nabokov叫弗洛伊德是“中世纪的”),作为浪漫小说的模仿。Lionel Trilling认为,由于通奸在现代世界中是如此普遍的普遍性,只有乖张的爱可能会导致充分的激情与巨大的浪漫爱情的痛苦特征混合:Tristan和Isolde,Abélard和Héloise,丹特和比阿特里斯,釜雷德和劳拉。Humbert经常通过对法院爱情传统的参考来证明他的恋童癖。还有很多关于埃德加·阿兰Poe对弗吉尼亚克莱姆的爱的故事(Humbert的第一个十几岁的爱情是一个名叫Annabel Leigh)的女孩。

尽管许多评论家试图证明洛丽塔由于具有重要的道德信息,Nabokov通过说:“我没有信使男孩”谴责概念。他的审美哲学永远不会允许他向道德讲述他的艺术。他曾经说过,洛丽塔是关于他对英语的爱,但即使是一个极为复杂的书过于简单化。在各种要素批评者指出是奎尔蒂的分身关系亨伯特,国际象棋的比喻,在名称双关语,叙述者的面具(的可能是不可靠的亨伯特穿过调皮纳博科夫临床雷)的问题,而应该不朽的Humbert’s love, a love that becomes timeless through a work of art. It has even been argued that Nabokov’s description of Lolita very much resembles his description of a certain species of butterfly in his scientific studies. Although洛丽塔在世界文学佳能的地方仍然讨论,毫无疑问,它可能是作者“游戏演奏”方法的最佳例子艺术创作。

苍白的火焰
苍白的火焰,读者再次被逗乐,困惑,或吓坏了Nabokov的讽刺机智。这种实验小说激发了极端的赞美 - 例如玛丽麦卡锡的判断,“这是本世纪的伟大艺术作品之一” - 和嘲弄。这部小说以学术版本的一首名为“苍白火”的诗歌的形式呈现,其中Charles Kinbote评论。两者都在Wordsmith大学工作,Kinbote似乎相信阴影正在写一首关于Kinbote对Charles Xavier Vseslav的诗歌,“亲爱的”Zembla之王被迫逃离更换他的革命。苍白的火焰可以被描述为一系列俄罗斯娃娃,一个封闭在另一个内。John Shade的诗歌(Kinbote编辑)由Kinbote解释,他们打算将生命带到阴影的非凡人格。He writes in the foreword, “without my notes Shade’s text simply has no human reality at all,” but the reader soon recognizes that Kinbote is a madman who either is, or imagines himself to be, the displaced King of Zembla, and whatever human reality Shade may have exists only through his colleague’s warped interpretation of events. On another level, the reader finds some of Shade’s “reality” in the text of his poem and reads much into and between Kinbote’s lines as the madman gradually exposes his own madness. Yet, Nabokov never wants his reader to forget that all this invention is entirely of his making. Much more is intended than a mere parody of scholarly editions, scholars, and neo-Romantic poetry. Once more, Nabokov wittily develops his lifelong theme that reality exists only in the eyes of its interpreter.

主要作品

长小说•Mashenka, 1926 (玛丽,1970);里,dama的管家, 1928 (国王,王后,无赖, 1968);Zashchita Luzhina1929年(序列),1930年(书籍;国防1964年);Kamera obskura, 1932 (照相暗盒, 1936;修改后的,黑暗中的笑声,1938年);, 1932 (荣耀,1971年);otchayanie.1934年(连载),1936年(正式版);绝望, 1937;修订1966年);Priglashenie na kazn”, 1935-1936(连载),1938(书本;邀请斩首, 1959);, 1937-1938(连载),1952(专著;的礼物, 1963);塞巴斯蒂安骑士的现实生活, 1941;弯曲险恶, 1947;洛丽塔, 1955;pnin., 1957;苍白的火焰1962年;《爱达:家族纪事》, 1969;透明的东西,1972;看那些丑角!1974年。
短篇小说vozrashchenie chorba., 1930;Soglyadatay.1938年;九个故事, 1947;Vesna v fialte i drudieraasskazy, 1956;Nabokov的十几个:十三个故事的集合, 1958;纳比科夫的四重奏, 1966;俄罗斯美女和其他故事,1973;暴君被摧毁,和其他故事, 1975;日落和其他故事的细节, 1976年。
戏剧Dedushka、铅。1923;smert'、铅。1923;Polius、铅。1924;Tragediya gospodina茂娜、铅。1924;Chelovek Iz SSSR.、铅。1927年;Izobretenie Val'sa.、铅。1938年(华尔兹的发明,1966年);Sobytiye,公关,pb。1938.
剧本洛丽塔1962年。
诗歌Stikhi, 1916;Dva菩提, 1918;戈尔斯戴了, 1923;Grozd”, 1923;Stikhotvorenia,1929-1951, 1952;诗歌, 1959;诗歌与问题1970年。
非小说Nikolai Gogol., 1944;确凿的证据:一个回忆录, 1951;Drugie Berega, 1954;请讲,记忆:重温自传1966年(修订版)确凿的证据Drugie berega);强烈的意见,1973;Nabokov-Wilson字母,1940-1971, 1979;文学讲座:英国、法国和德国, 1980;俄罗斯文学讲座,1981;唐吉诃德的讲座1983年;弗拉基米尔·纳博科夫:书信选集,1940-1977, 1989年。
翻译Anya V Strane Chudes1923年(Lewis Carroll的小说中Alice在仙境中的冒险经历);三个俄罗斯诗人:普希金,莱蒙托夫和972.美国著名小说家Tiutchev,1944年(与Dmitri Nabokov);我们时代的英雄(来自米哈伊尔·莱蒙托夫的小说;俄罗斯与纳博科夫);伊戈尔战役之歌1960年(第十二世纪史诗Slovo O polki igoreve);尤金·奥涅金1964年(亚历山大·普希金的小说)。

资料来源:标志美国小说家修订版第1卷詹姆斯agee - 欧内斯特J.奖金由Carl Rolyson Salem Press,Inc 2008编辑。



类别:美国文学文学批评俄罗斯乌克兰比分直播文学

标签:

4回复

  1. “许多评论家试图证明洛丽塔有一个重要的道德信息()纳博科夫谴责了这个概念”

    是的,Lolita没有任何消息。这是艺术的艺术。

    Nabokov写Lolita如何以及为什么?
    正如您所知道的那样,他在60年代的采访中说,当询问为什么他写的“Lolita”:“(......)我没有一般想法来利用,我就像编写优雅解决方案的谜语。”。在1964年的另一个面试中,关于“洛丽塔”的写作,他承认了“她就像一个美丽拼图的构成 - 它的构成及其解决方案同时,因为一个是另一个是镜子视图,取决于途径你看。”。

    事实上,它已经注意到,“洛丽塔”中有几种实际的签名反射实际情况。例如,在小说的开头和一个梅兰妮韦斯,围绕结束时,大致围绕着闪连施瓦茨曼的存在,围绕着(对词语,这些名字让对镜像相互镜像:白黑/黑色)是一个很好的例子的that (but there are other instances of reflexion in the novel, e.g. trapp/pratt, widow Haze/widow Hays, and so on…).

    因此,据称纳比科夫已经将复杂性推向了隐藏在洛丽塔谜语的程度,在平原视线中隐藏的第二级读数(这确实解释了文本的一些不协调)。it was not the first time he did so (e.g. the short story “The Vane Sisters”), not surprising for someone who published Chess problems, published a riddle book in the 20s and takes so much pleasure playing with words and the mind of his readers.
    如果您对此博客文章可能感兴趣的主题感兴趣:

    事实上,这一页(https://lolitasriddle.blogspot.com/p/blog-page.html)可以是一个很好的简短的介绍,首先是这个(博客的主页):

    https://lolitasriddle.blogspot.com/2014/10/lolitas-riddle-solved.html

trackback

  1. 实验小说|俄罗斯乌克兰比分直播文学理论与批评
  2. 自我反思小说与小说家|文学理论与批评俄罗斯乌克兰比分直播
  3. 埃德沃德Albee的戏剧分析|俄罗斯乌克兰比分直播文学理论与批评

您的反馈有助于改善此平台。留下你的评论。

% d像这样的博主: