塞缪尔·理查森的小说分析

也许理查森(1689年8月19日- 1761年7月4日)对小说发展最重要的贡献是他对日常行为、男人和女人之间的关系以及18世纪中期英国特定的阶级和种姓区别的关注。他从生活中寻找素材,就像他从童年和青年时期作为一个高度社会意识的工人阶级的一员,到他作为一个越来越成功和繁荣的印刷和出版者的地位所观察和思考的那样。他满怀热情地思考着这些材料,并以一种逼真的天才将其记录下来,这使他有别于他的大多数前辈。一位评论家称,理查森对日常生活“近乎狂热的关注”,以及他对日常人际关系的持续“丰富和复杂”,在很大程度上说明了他在当代的巨大声望帕梅拉例如,帕梅拉和斯夸尔·b之间的关系是如此坚持地建立在日常生活的细节上,以至于创造了一种现实的感觉,这在理查森之前的散文小说中是很少做到的;与此同时,两个主要角色之间情感和身体上的较量的结果,以及所有阴谋、耸人听闻和拥抱劫掠的幸福结果,都有传统浪漫爱情的品质。

800年px-samuel_richardson_by_joseph_highmore

理查德森了解到知道他笔下的人物如此亲密,如此彻底,以致于战胜了他的冗长、重复、说教和多愁善感。同样重要的是他对书信体小说的发展。其他作家使用字母作为一个讲故事的设备,但也有少数理查森的前任接近他的技能在记录外部事件和事件的叙述的亲密和即时启示角色的思想和情感的过程中,一个方法所以流动,流体,如此灵活,几乎可以预见现代意识流技术。理查森的作品,连同他同时代的三位伟大作家——亨利·菲尔丁、托拜厄斯·斯摩列特和劳伦斯·斯特恩的作品,为19世纪英国小说的伟大成就铺平了道路。

理查森本人在他的序言中说得很清楚帕梅拉克拉丽莎在他的信中,他说作为一个作家,他的目的是要“以一种可能的、自然的、生动的方式”描绘“真实的生活”。然而,与此同时,他希望他的书被认为是礼仪和道德的工具,旨在“教导伟大的美德”。他坚持认为,小说应该是有用的和有教育意义的;它应该熏陶所有年龄段的读者,但尤其应该相关和吸引年轻人。理查森以极大的兴趣观察并以一种天才的方式记录了18世纪中期英国男女之间的关系、日常生活的关注以及特殊的阶级和种姓差别。这种强烈的兴趣通常这使他与丹尼尔·笛福等前辈和17世纪的散文浪漫作家截然不同。在他所有的小说中,尤其是帕梅拉,他的主要人物之间的关系具有传统浪漫爱情的性质;与此同时,小说是如此现实地建立在大量的日常现实细节的积累上,创造了一种非凡的真实性。这种对现实生活的幻想的创造的特点是,可能是杜撰的帕梅拉由当地铁匠在村里的草地上大声朗读给村里的一小群居民听;最终,当帕梅拉与乡绅b的婚姻获得胜利时,村民们沉浸在了感恩节和狂欢之中;这是他们的帕梅拉已经征服了。

理查森既是一个自觉的、自封的现实主义者,也是一个同样自觉的、自封的教师和道德家。这种二元论渗透在他的三部小说中,也许是最明显和最透明的帕梅拉.这的确是理查森的特点,也是他作为小说家的优点和缺点的来源。

e994f03c85bbaf1bbcc842193622abeb

帕梅拉

简化成最简单的术语,第一卷的“故事”或“情节”帕梅拉太过知名,只有最简短的总结。女主人公是一个年轻的女仆,被她的主人乡绅B.追求,但尽管他不断地巧妙地努力,她仍然保持着贞洁,直到那个想勾引她的人走投无路,娶了她。因此,帕梅拉的美德得到了回报。小说第二卷的续篇显然让人失望,它几乎没有情节,高度重复,只有乡绅B的不忠行为突出了这一点。第三卷和第四卷,部分是因为理查森对第一卷的各种拙劣模仿感到愤慨帕梅拉可以推荐他们的就更少了。即使是理查森最透彻的批评传记作家t·c·邓肯·伊夫斯和本·d·金普尔,也被一位现代评论家称为“几乎读不懂”,认为他们是“理查森最糟糕的、自负的、正确的、为自己感到骄傲的、最重要的是沉闷的”。

尽管他经常进入浴袍和感情,但当他不沉迷于森林的伦理和道德,第一批帕梅拉的理查森有效,有效地写作,并敏锐地洞察力和对他的人物的亲密理解。帕梅拉包含了许多震撼人心的场景,久久萦绕在读者的记忆中:意图强奸场景,顺序帕梅拉认为自杀,甚至婚姻的部分场景(之前的一些惊人的壮举给父母写信那天婚礼前,从早上6点钟,半个小时过去8点钟,附近三点(10页),晚上8点钟,直到当天晚上11点和婚后)的作品是一个对戏剧有敏锐感觉的有影响力的作家的作品。

但归根结底,小说成败的关键在于人物,尤其是帕梅拉本人。从开幕式的信中,她告诉她的父母,她的情妇和乡绅B。去世,她的情妇的儿子出现在现场,她的日记条目的长序列,直到她最后胜利当她的准诱惑者,磨损和击败他试图让她没有婚姻,她屈服了,把“三生欢喜”的帕梅拉变成了他的妻子,她主宰了整个小说。

实际上,看似超出了Richardson的意识,Pamela是两个完全不同的角色。一方面,她是一个有吸引力和说服的年轻女孩,他们通知她的父母,她最近死者的情妇留下了她三对鞋子,这完美地适合她,加上“我的女士有一点脚”;或者已经被转移到乡绅B.的林肯郡庄园,缺乏“勇气留下来的勇气,我也不能想到。”On the other hand, she is at times a rather unconvincing puppet who thinks and talks in pious platitudes and values her “honesty” as a very valuable commodity, a character—in Joseph Wood Krutch’s words—“so devoid of any delicacy of feeling as to be inevitably indecent.”

乡绅b没有帕梅拉有趣,他勾引帕梅拉的努力要么变得无聊,要么变得有趣。她的父亲,老老少少,“如果她不诚实”就会和他的女儿断绝关系,同样频繁地接近于讽刺漫画,尽管一位著名的英国小说历史学家认为他极具说服力;黛弗斯夫人,乡绅B.傲慢的妹妹,往往是难以置信的,而不是令人信服的,就像逮捕帕梅拉的人,可憎的杰克斯夫人和同样令人厌恶的科尔布兰德一样。

尽管它有缺点,帕梅拉正如一位评论家所评论的那样,它不能被轻视为“仅仅是资产阶级道德中特别令人厌恶的一面的记录”。《帕梅拉》中的精彩时刻、场景和人物都通过了小说作品的终极考验难忘:在许多事件已变得模糊或模糊后,这些场景仍留在读者的意识中。它在历史上同样重要:它的流行为更好的小说家和小说铺平了道路,包括被阿诺德·贝内特(Arnold Bennett)称为“世界上最伟大的现实主义小说”的理查森的小说克拉丽莎

F10927E382103CD59FE9E79F83A8BF1B

克拉丽莎

不像帕米拉,克拉丽莎它起源于“现实生活”;理查森坚称,他笔下的人物“完全是他幻想中的产物”。他在1744年的春夏开始写这部小说;这本书花了三年时间,其中两年主要用于修订(据说他的老朋友亚伦·希尔误读了这本书)克拉丽莎Richardson致力于修改出版案文的一年。几乎一百万字的长度,情节克拉丽莎相对简单。Clarissa Harlowe,富裕的中产阶级父母患有社会愿望的女儿,敦促她的家人嫁给一个男人,Solmes,她发现令人厌恶的人。与此同时,她的妹妹阿拉伯人是由扶手,罗伯特·洛伐克呈教的。Lovelace,被克拉丽莎吸引和着迷,阿布朗尔·阿拉伯队的阿拉伯拉姆求爱,并在一个小决斗中伤害了女孩的兄弟后,他们注意到他的注意力,尽管她的家人的反对意见。克拉丽莎让自己被说服;她与Lovelace脱颖而出,他在妓院里对她肯定了她,他最终毒品和强奸她;她终于逃脱了,拒绝了尤其是婚姻的婚姻,最终死亡。Lovelace,被他的邪恶行为困扰,困扰,被克拉丽莎的堂兄的决斗杀死了穆伦。

与这两个主要角色形成对比的是克拉丽莎最亲密的朋友和知己安娜·豪(Anna Howe)和洛夫莱斯最亲密的朋友约翰·贝尔福德(John Belford)。围绕着这四个人物的是一些相互对立的次要人物,他们中的每一个人都为这一系列事件和高潮的记录做出了贡献,这些事件在其最基本的形式中接近情节剧,有时甚至是闹剧。即便如此,这部小说在其整体大于各部分的总和:它有希腊悲剧的终极力量,和克拉莉莎,像希腊戏剧的主要人物,高于偶尔夸张的或不可能的序列达到身材不是见过英语散文小说,,很少超过。

很多的力量和戏剧性克拉丽莎这源于作者对克拉丽莎和安娜·豪之间对比的有效运用;在Lovelace和Belford之间;以及上层中产阶级的乡村生活和英国城市黑暗、等级的一面之间的区别。这一点和丰富多样的事件弥补了有时不可能发生的事件,并陷入说教,赋予小说一种比生活本身更大的现实感。

归根结底,这部小说的巨大优势在于两个主要人物的创作。克拉丽莎,她的骄傲和自力更生,”所以安全的在她的美德,”他的羞耻和自我厌恶的感觉,她恳求浪子”送她去精神病院或私人精神病院”(主不比亨利·菲尔丁称赞克拉丽莎的信后,强奸是“超出我所读”),可能会退化成夸张或讽刺但却达到了1740年之前小说中独一无二的强度和真实性。

虽然克拉丽莎在小说中占主导地位,但理查森在《爱洛雷斯》一书中也取得了同样的成功,尽管在小说的早期,他在大部分时间里像乡绅B.一样,只是复辟王朝的另一个浪子。在侵犯克拉丽莎之后,他的转变越来越深刻:“我想,总有一天,”他沉思道,“一想起此刻的自己,我会恨自己。”但是我必须呆到那时候。我们每个人都必须有一件要忏悔的事。”他忏悔了,在他那简短的宣布强奸完成的信之后:“现在,贝尔福德,我不能再往前走了。事情已经结束了。克拉丽莎生活。”

和读者一样,贝尔福德也很害怕。通过强奸,洛芙莱斯的行为不是作为一个人,而是作为一个动物,而他的补偿,就其本身而言,要比克拉丽莎的补偿可怕得多,克拉丽莎有时会自满地考虑她自己的天真和最终的天堂的回报。爱蕾丝仍然是一个闹鬼的男人(“我厌恶自己!我讨厌记起我的卑鄙行为!”),直到他在与莫登上校的决斗中死去,那是一种真正的自杀。小说的最后一幕,以及洛芙莱斯的最后一句话,“让这个赎罪吧!”,” are among the most memorable of the entire novel, and Richardson’s portrayal of a character soiled and tarnished, an eternally damaged soul, is unforgettable.

查尔斯爵士Grandison

早在1741年2月,一位匿名记者就要求理查森写“一个人的历史,他的一生将是我们应该遵循的道路。”到这十年结束的时候帕梅拉克拉丽莎在他身后,受包括布拉德谢伊夫人在内的老朋友的影响,理查森开始认真考虑这样一部小说。尽管他的健康状况越来越差,工作需求也越来越多,但他很快就投入到这个项目中,这是一部旨在“呈现”一个“好人”性格的小说,并显示这样一个性格对“整个社会,特别是他的密友”的影响。尽管他曾一度决定在有生之年不出版这部小说,但SIR Charles Grandison.1753年出版。第二年,甚至在第七卷也是最后一卷出版之前,一些评论家就对查尔斯爵士的《难以置信的完美》表示不满,理查森在最后一卷的结尾注释中否认了这一批评:“编辑(也就是理查森本人)认为,最近,人性常常被认为太过卑微;他希望从这一系列的信件中我们可以看到,在不做作的情况下,角色也可以是好的"

后来对这部小说的批评意见有很大的不同,一些评论家认为它是理查森的杰作,而许多人认为它是他最不成功的小说。查尔斯爵士Grandison不同于它的前辈,它的关注与英国上层阶级和贵族,一个世界,理查森自由地承认他从来没有知道或理解:“一个人如何模糊地定位…假装去描写和进入上层生活中的人物?”在背景设置上,小说也是一个新的起点,从英国到意大利,包括大量的意大利人,克莱门蒂娜是突出的,当然是小说中最令人难忘的人物。克莱门蒂娜的心脏和灵魂的冲突中,她后来拒绝嫁给查尔斯爵士,因为他是一个新教徒,和她的疯狂一样有效的任何理查森曾写道,和比查尔斯爵士更有说服力的救援的助教拜伦爵士绑架后对和他们的婚姻Hargrove畏惧。哈里特虽然不像帕梅拉或克拉丽莎那样有趣,但她和她们有一个基本的习惯:她是个不知疲倦的尺牍,也许历史上最多产的英语散文小说,有时每晚只睡两个小时,不从远处欣赏Grandison时,写信向他(不是她的风格是典型的吸引牧师是谁应该娶她Hargrove爵士:“有价值的人。拯救一个可怜的生物。我连虫子都不会伤害!我爱大家!救我脱离强暴!”)。

查尔斯本人爵士比乡绅B.或Lovelace同样令人兴趣,今天甚至是最同情的读者难以找到一个针对伪装的人钦佩,整洁而不是俗丽的人,是时候time again described as a “prince of the Almighty’s creation,” an “angel of a man,” and “one of the finest dancers in England.” Most of the other characters, including the Italians (with the notable exception of Clementina), are similarly either unconvincing or uninteresting, except for two small masterpieces of characterization: Aunt Nell, Grandison’s maiden aunt; and Lord G., Charlotte Grandison’s husband, a gentle and quiet man, in love with his temperamental wife, often hurt and bewildered by her sharp tongue and brusque actions.

据说霍勒斯·沃波尔已经完蛋了查尔斯爵士Grandison作为“被卫理公会传教士神化的浪漫故事”;切斯特菲尔德勋爵也不同意,并补充说,每当理查森“去,超crepidem在高生活中,他严重逃脱了这种模式。“另一方面,简奥斯汀专门“单挑”。..[它]出于特别赞美,“Richardson的主要传记者相信查尔斯爵士Grandison,他的“表面现实主义和他对社交场合的分析就是他们的身高。”

无论他的缺点是什么,理查森是一个开创性的影响在小说的发展。他对他同时代的人以及他们的后继者的影响是深远的,不仅在英国,在欧洲大陆也是如此,最终影响了小说在美国的开端。他将礼仪小说作为主要体例推广了几十年,他对书信方法的使用为叙事艺术增加了另一个维度。虽然他的小说常常比不上同时代的主要作家亨利·菲尔丁的作品,但近年来,人们对理查森及其作品重新产生的兴趣和评价,使他稳稳地跻身于英国主要小说家的行列。

377297 d13ecc2b2758ca623b9e10926d

主要长篇小说
帕梅拉:或者,美德奖励,1740-1741;克拉丽莎:《一个年轻女士的历史》,1747-1748年;查尔斯·格兰迪森爵士,1753-1754。

其他主要作品
非小说类作品:《学徒的生活》或《年轻人的口袋伴侣》,1733年;给特别朋友的信,在最重要的场合(1741年);《帕梅拉、克拉丽莎和查尔斯·格兰迪森爵士的历史中所包含的道德和启发性情感、格言、告诫和反思集》(1755年);《塞缪尔·理查森的通信》,1804年(安娜·巴博尔,编辑)。

参考书目
哈罗德·布鲁姆主编,塞缪尔·理查森。纽约:切尔西之家,1987年。
Brophy,伊丽莎白卑尔根。塞缪尔·理查森:工艺的胜利。诺克斯维尔:田纳西大学出版社,1974
。荷兰,Lois E.Clarissa的情节。伦敦:1994年相关的大学媒体。
杜迪玛格丽特·安妮。自然的激情:塞缪尔·理查森小说研究。牛津,英国:克拉伦登出版社,1974。
伊夫斯,t。c。邓肯和本。D.金普尔。《塞缪尔·理查森:传记》。英国牛津:克莱兰登出版社,1971。
金,莫里斯。理查森的字符。安阿伯:密西根大学出版社,1963。
Kinkead-Weakes,马克。塞缪尔·理查森:戏剧小说家。纽约州伊萨卡:康奈尔大学出版社,1973年。
阿兰Dugald•麦基洛普爵士。印刷工和小说家塞缪尔·理查森。教堂山:北卡罗来纳大学出版社,1936。
迈尔,瓦莱丽格罗夫纳,编辑。塞缪尔理查森:激情和谨慎。伦敦:视觉出版社,1986。
瓦特,伊恩。小说的兴起:笛福、理查森和菲尔丁的研究。加州大学出版社,1957。
沃尔夫,辛西娅·格里芬。塞缪尔·理查森和18世纪清教徒的性格。康涅狄格州汉姆登:执政官出版社,1972年。



类别:书信体小说文学批评俄罗斯乌克兰比分直播文学小说的分析

标签:

留下一个回复

% d博客是这样的: