达里奥Fo分析一个无政府主义者的意外死亡

旁边等受人尊敬的诺贝尔奖获得者塞缪尔·贝克特和路易吉皮兰德娄,佛先生似乎是一个外星人,甚至意外的选择。他的反应是特点:他说,在他们公司让他“一定的感觉。“可以想象,感觉是一个难以置信和骄傲,经验丰富的,丰盛的Fovian笑,讽刺的一种认识。认识到Fo先生,瑞典皇家科学院扩展了文学的界限,凸显了剧院的即时性。它提供了合法的性能和识别的世界喜剧的贡献,特别是政治讽刺。所有的直言不讳的独白者、小丑和漫画家应该意识到这个奖项的重要性。乔纳森·斯威夫特与莎士比亚在万神殿的地位。

梅尔·Gussow”Not-So-Accidental承认一名无政府主义者。”
纽约时报,1997年10月15日

伍迪·艾伦曾断言“幽默作家总是坐在孩子们的桌子上。“诺贝尔文学奖授予1997年达里奥Fo无疑是海拔成年人的喜剧演员的表,体面和庄严jester-provocateur剧作家谁喜欢他的角色。证明这个选择,瑞典皇家学院的引文说:

Fo模拟中世纪小丑的拷问权威和维护被压迫的尊严。多年来,世界各地已经完成,也许比任何其他当代剧作家,他的影响已经相当大。如果有人,他优点的描述小丑在这个词的真正含义。混合的笑声和重力他打开我们的眼睛,滥用和社会不公正。佛的力量在创建文本,同时娱乐、参与,并提供视角。

瑞典皇家科学院的承认了相当成就的佛,长期被视为“欧洲最受欢迎的政治讽刺作家。“在Fo (1926 - 2016年)喜剧作为真理的一个强大工具的可能性已经重新恢复元气。“小丑”,佛已经断言,“怪诞渎神者对我们所有的虔诚。这就是为什么我们需要他们。他们是我们改变自我。“佛的插科打诨的合成特点和严重的社会讽刺他最表现,表达的是最好的莫提accidentale diun anarchico(一个无政府主义者的意外死亡)。玩和佛的事业明确包括成年人的杰斯特表,预计一些破碎的盘子和破碎的礼仪。

佛于1926年出生在意大利北部的圣Giano。他的父亲是一个站长;他的母亲在农场长大,Fo假期度过了他的童年。剧作家后来引用他的祖父讲故事的能力作为一个重要的影响。另一个是当全家在1936年搬到波尔图Valtraglia,马焦雷湖的岸边。在他的诺贝尔获奖感言Fo赞扬fabulatori他从那里学会了:“他们旧的说书人,主制工教我和其他孩子的工艺,艺术,旋转的奇妙的纱线。我们会听取他们的意见,充满laughter-laughter会让我们如鲠在喉的悲剧暗示克服每个讽刺黎明。“1940年佛开始每天通勤米兰布雷拉美术学院学习。1944年,从罗马和墨索里尼被推翻后撤退到萨罗城,加尔达湖,作为他的新资本,Fo墨索里尼的萨罗城共和国期间应征入伍。他抛弃了,花了几个月的时间来躲在阁楼里的储藏室。战争结束后Fo恢复自己的艺术和建筑在米兰的研究。日常出行米兰期间他开始娱乐的上班族与高大的故事,他和他的同学们听到他的童年和他自己的故事和歌曲。他精湛的表演即兴独白被佛朗哥Parenti的注意,演员和当地一家剧团经理,1950年佛开始执行公司的评论。一位公司的成员是女演员的语言拉梅,佛于1954年结婚。她将成为他的终身合作伙伴,Fo称为“夫人。诺贝尔”收到的消息后他的奖。

一系列的Fo的独白播出意大利广播在1951 - 52岁,和他的第一个戏剧-Il指头内尔'occhio(1953);沉重的一击)我便da legare(1954);精神病院的理智的),切割和喧嚣的社会satires-gained Fo注意作为一个有争议的和挑衅的剧作家。丈夫和妻子在1958年建立了剧团,银行Fo-Rame Fo作为作家,演员,导演和舞台设计师。公司执行Fo的闹剧和人的节目,叫做guillarate,Fo依靠即兴创作和观众参与方式的中世纪意大利的粗纱街头艺人的技术第一次被带到舞台上的即兴喜剧剧团在16世纪。最著名的佛guillarataMistero丑角(1969),一个滑稽的中世纪神秘剧和广泛的物理喜剧和闹剧刺攻击宗教和政府目标。1968年,舞台和电视上巨大的成功之后,佛和拉梅组成了一个新的剧团,四星龙一场,意大利共产党的赞助下。“我们厌倦了资产阶级的小丑,“佛回忆说,“对我们的批评有现在alka-seltzer的效果,所以我们决定成为无产阶级的小丑。“Fo随后扮演更加明确的政治,嘲笑教会,军队和大企业和执行主要是工薪阶层的观众。Fo随后滑稽的共产党,100年300 L 'operatio conosce假释,包工头,每questo囡e il包工头(1969);工人知道300字,老板1000;这就是为什么他是老板一样),导致了四星龙一场分手和形成一个新的、独立的公司在一个仓库工人阶级的米兰,在那里一个无政府主义者的意外死亡在1970年首次演出。

政治意义的制作和达里奥Fo的骗子冲动一个无政府主义者的意外死亡

这出戏处理争议最大的问题之一在现代意大利历史和定义事件。意大利在1960年代末在动荡,受到自由基的攻击在右边和左边的一系列越来越暴力罢工和抗议。1969年12月12日,一枚炸弹爆炸在米兰重回国家队的螃蟹船戴尔'Agricoltura广场的丰塔纳。16个遇难,90人受伤。事件,首次在意大利等规模,针对无辜的旁观者,果断升级的暴力冲突暗示来代表一个巨大的基准。“我们的民主制度的变性始于Piazza丰塔纳,”意大利哲学家诺伯特Bob-bio断言,而记者兼作家乔治•喷口的爆炸事件”,改变了一代又一代的生命。“愤怒和报复沉淀急于下结论,警方迅速宣布一个无政府主义者团体负责。在怀疑了,朱塞佩Pinelli,由于工人,受到了72小时的审讯从4楼他死之前米兰之窗警察局。官员裁定这一个意外,但矛盾和矛盾的证词中称他们的评估涉及到的问题暴露的警察和司法掩盖真相。后续调查确定爆炸最有可能在意大利右翼极端分子的军事工作和秘密服务机构为了抹黑意大利共产党,无辜的Pinelli推到他死后被粗暴地按甚至折磨。

Fo解释了他玩的《创世纪》处理事件如下:

在1970年的春天,有些同志参加我们的戏剧。要求我们写长篇打米兰炸弹和Pinelli杀死这将把原因和政治后果。这个请求的原因是周围的恐怖信息的缺乏问题。一旦最初的震惊过去了,媒体陷入了沉默。有一个期望,“光棚,”人们应该等待,而不是创造混乱。这是不够的。

一个无政府主义者的意外死亡授权版本的事件的挑战。“必须引起混乱”,佛说,“和一切手段可用,这健忘的人,读过小和糟糕,谁只读那些容易,应该了解如何组织控制的大屠杀和哀悼,愤怒,奖牌分布的孤儿和寡妇,警察排队的葬礼和致敬。“佛他玩基于材料收集的两个官方调查,引用,有时逐字的对话。他的意思是“释放喜剧和讽刺”是发明的疯子,谁见过进入警察总部的窗户开始时。疯子,基于破坏打破旧习的Arlecchino或丑角,即兴喜剧,是用佛的话说,一个“无法无天的性格赌注litteram,没有同情与当前道德规则,规则的权威。支吾其词的,自由精神、暴力和下流的旁观者不断引发观众。”通过“野生的逻辑悖论,“疯子”试图使分开的逻辑理智的人。如此凑巧的是真正的疯子是“正常”的民间”。

督察Bertozzo疯子进入了办公室,他面临的入侵者和他的文件强制通过自己为他人记录。疯子的防御是一个滑稽的双关语展示自己的口才,这激怒了笨重和缓慢的Bertozzo。护送了疯子管理返回单独回答一个电话从另一个检查员,他假装Bertozzo侮辱。从调用者即将到来的疯子学习从罗马法官指控重新审视警察进行死亡被拘留的无政府主义和爆炸嫌疑人。疯子决定通过自己为法官,现场以Bertozzo的回归,唱片袭击激怒了检查员的疯子已经侮辱了电话。

第二个场景转移到检查员的办公室在四楼的无政府主义者被审问,疯子玩法官和召唤负责人。愤怒在这样的一个命令,Super-intendent进入,成为油腔滑调地恭敬的,当他得知一位高级法官是在现场。疯子然后问军官与无政府主义重新制定他们的审讯,在这个过程中,他们发现,他们伪造证据框架承认他和力量。担心他们做替罪羊警官安慰的疯子,他解释说,他打算帮助他们制定一个更为合理的掩盖。疯子表明滥用而不是无政府主义者,他们给他com-passion和同情。因为警察玩火车作为孩子,疯子表明,铁路无政府主义受到了热烈欢迎。当Super-intendent阻止,然而,在疯子的建议,他们加入了声音与无政府主义跟唱歌曲,疯子响应:

你知道什么人对你的看法?你是骗子,人渣。你认为谁会相信你?除了法官取消了调查,当然可以。基本上你知道人们为什么不相信你?因为你的版本的事实是,完成垃圾首先,它缺乏任何人类理解和温暖。公众会哭泣,欢乐和呼喊你的名字从屋顶上听到这样一个故事!所以,请帮自己一个忙。唱歌!

行动关闭疯子和军官排练的歌曲。

第2幕始于警察仍然唱歌和疯子恢复他的调查,强调了各种矛盾事件的官方版本:无政府主义的动机可疑自杀,为什么在办公室窗户打开的一个寒冷的夜晚,一个警察如何声称,他抓起无政府主义,防止秋天,拉着鞋,当身体完全穿鞋。各种荒谬的合理化提供了巧妙的军官和荒谬的疯子是打断了记者采访检查员的到来。疯子,披上了一层伪装的眼罩,木腿,和假胡子,帮助检查员抵挡记者的调查问题无政府主义者的死亡和爆炸事件的调查。面试由Bertozzo的到来打断了,他立刻认识到疯子,但阻止揭露他在记者面前,他的同事。在绝望中Bertozzo手铐之前暴露狂的身份。疯子响应声称自己记录的一切,可能会释放磁带媒体。灯出去,当他们再次疯子已经消失了。在院子里人们聚集在身体莫名其妙地从一个窗口,促使官员想出发明和荒谬的版本必须发生的事情。一个有胡子的人(让人一眼就能认出来的演员扮演了疯子)进入警方和设置。他们知道他是真正的高等法院法官来进行调查的意外死亡的无政府主义者。 Fo’s final stage directions read: “The four policemen look unwell . . . Slow fade to black.”

漫画生动和创造力Fo玩暴露了权力的“新衣服”,而导致官场和强大的尽可能多的香蕉皮上滑。Fo占用喜剧的传统角色强大的祸害。他的版本的闹剧成为政治行动和真情流露的一种工具,以其混乱份清洗和治疗。



类别:戏剧批评,意大利文学,文学批评,文学

标签:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

留下一个回复

% d博客是这样的: